Data · Español

Held items · Español

Official Español text from the PokeBonk v0.8.26 client. Column headings stay in English. Names and descriptions are the game's own strings for this language, not a translation of the English articles. Recorded-run pages stay on v0.8.13.

Key	Name	Effect
adamant-orb	Diamansfera	Una esfera brillante que potencia los movimientos de tipo Acero y Dragón. Debe llevarla Dialga.
adrenaline-orb	Nerviosfera	Aumenta la Velocidad del portador si se siente intimidado.
air-balloon	Globo Helio	El Pokémon que lo lleve flotará en el aire. Si recibe un golpe, estallará.
amulet-coin	Moneda Amuleto	Si el Pokémon que la lleva lucha en un combate, duplica las ganancias.
antidote	Antídoto	Medicina en espray que contrarresta los efectos del veneno en un Pokémon.
assault-vest	Chaleco Asalto	Chaleco que potencia la Defensa Especial del Pokémon que lo lleva, pero le impide lanzar movimientos de estado.
awakening	Despertar	Medicina en espray que libera a un Pokémon de las garras del sueño.
berry-juice	Zumo de Baya	Zumo de bayas 100% natural que restaura 20 PS de un Pokémon.
bicycle	Bici	A folding Bicycle that enables a rider to get around much faster than a pair of Running Shoes will allow.
big-nugget	Maxipepita	Pepita grande de oro puro que desprende un brillo espectacular. Puede venderse a un precio muy alto en las tiendas.
big-root	Raíz Grande	El Pokémon que la lleva recupera más PS al usar movimientos que drenan al objetivo.
binding-band	Banda Atadura	Banda que potencia los movimientos que estrujan al rival.
black-belt	Cinturón Negro	Debe llevarlo un Pokémon. Aumenta la concentración y fortalece los movimientos de tipo Lucha.
black-glasses	Gafas de Sol	Debe llevarlas un Pokémon. Fortalecen los movimientos de tipo Siniestro.
black-sludge	Lodo Negro	Si lo lleva un Pokémon de tipo Veneno, restaura gradualmente sus PS durante el combate. Si es de otro tipo, sus PS se reducirán.
bright-powder	Polvo Brillo	Lanza un destello que baja la Precisión del enemigo. Debe llevarlo un Pokémon.
burn-heal	Antiquemar	Medicina en espray que cura las quemaduras a un Pokémon.
calcium	Calcio	Nutritiva bebida que potencia el Ataque Especial de base de un Pokémon.
carbos	Carburante	Nutritiva bebida que potencia la Velocidad de base de un Pokémon.
cell-battery	Pila	Batería de usar y tirar que sube el Ataque de quien la lleva cuando recibe un golpe de tipo Eléctrico.
charcoal	Carbón	Actúa como combustible y potencia los movimientos de tipo Fuego. Debe llevarlo un Pokémon.
choice-band	Cinta Elección	Aumenta la potencia de los ataques físicos del Pokémon que la lleva, pero solo le permite usar un movimiento.
choice-scarf	Pañuelo Elección	Debe llevarlo un Pokémon. Potencia la Velocidad, pero solo permite usar un movimiento.
choice-specs	Gafas Elección	Aumentan la potencia de los ataques especiales del Pokémon que las lleva, pero solo le permiten usar un movimiento.
cleanse-tag	Amuleto	Si lo lleva el primer Pokémon del equipo, se reduce la probabilidad de que se acerquen Pokémon salvajes.
coin-case	Monedero	Puedes obtenerlo en la Sala de Juegos. Tiene capacidad para 50 000 fichas.
comet-shard	Fragmento Cometa	Fragmento de un cometa caído al suelo al atravesar la atmósfera. Se puede vender a buen precio en las tiendas.
dawn-stone	Piedra Alba	Una piedra peculiar que hace evolucionar a algunos Pokémon. Brilla como un lucero.
dire-hit	Crítico X	Aumenta el índice de golpe crítico en combate. Solo se puede usar una vez y, al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
dowsing-machine	Zahorí	Aparato de precisión que reacciona ante objetos que no se ven. Para usarlo, es necesario colocárselo en la cabeza.
dragon-fang	Colmillo de Dragón	Colmillo de gran dureza que refuerza los movimientos de tipo Dragón. Debe llevarlo un Pokémon.
dusk-stone	Piedra Noche	Una piedra peculiar que hace evolucionar a algunos Pokémon. Es oscura como la noche.
electirizer	Electrizador	Este dispositivo contiene una gran cantidad de energía eléctrica. Cierto Pokémon lo adora.
elixir	Elixir	Restaura 10 PP de todos los movimientos aprendidos por el Pokémon elegido.
escape-rope	Cuerda Huida	Cuerda larga y resistente que sirve para huir de cuevas y sitios cerrados en general. Puede usarse tantas veces como se quiera.
ether	Éter	Restaura 10 PP del movimiento elegido de un Pokémon.
everstone	Piedra Eterna	El Pokémon que lleva esta piedra mágica no evoluciona.
eviolite	Mineral Evol	Roca misteriosa. El Pokémon portador aumentará su Defensa y su Defensa Especial si aún puede evolucionar.
exp-share	Repartir Exp	Al activar el dispositivo, todos los Pokémon de tu equipo ganan Puntos de Experiencia tras los combates, aunque no salgan a luchar.
expert-belt	Cinta Experto	Potencia ligeramente los movimientos supereficaces. Debe llevarla un Pokémon.
fairy-feather	Pluma Feérica	—
fire-stone	Piedra Fuego	Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es amarilla con una marca naranja.
flame-orb	Llamasfera	Extraña esfera que causa quemaduras al Pokémon que la lleva en combate.
focus-band	Cinta Aguante	El Pokémon que la lleva puede resistir un golpe que potencialmente lo dejaría K. O. y se queda con 1 PS.
focus-sash	Banda Aguante	Si el Pokémon que la lleva tiene los PS al máximo, puede resistir un golpe que lo dejaría K. O. y se queda con 1 PS.
fresh-water	Agua Fresca	Agua de alto contenido mineral que restaura 30 PS de un Pokémon.
full-heal	Cura Total	Medicina en espray que cura todos los problemas de estado de un Pokémon.
gold-teeth	Dentadura de Oro	Unos dientes de oro que perdió el Guarda de la Zona Safari con los que tiene una sonrisa deslumbrante.
great-ball	Super Ball	Poké Ball de alto rendimiento. Tiene un índice de éxito superior al de la Poké Ball.
grip-claw	Garra Garfio	Prolonga la duración de ataques multiturno como Atadura y Constricción si la lleva un Pokémon.
griseous-orb	Griseosfera	Una esfera brillante que potencia los movimientos de tipo Dragón y Fantasma. Debe llevarla Giratina.
guard-spec	Protección X	Evita que bajen las características del equipo Pokémon durante cinco turnos.
hard-stone	Piedra Dura	Debe llevarla un Pokémon. La robustez de la piedra fortalece los movimientos de tipo Roca.
honey	Miel	Miel de dulce aroma recolectada por los Pokémon, que no alcanza un buen precio en las tiendas.
hp-up	Más PS	Nutritiva bebida que potencia los PS de base de un Pokémon.
ice-heal	Antihielo	Medicina en espray que descongela a un Pokémon.
ice-stone	Piedra Hielo	Una piedra peculiar que hace evolucionar a algunos Pokémon. Presenta motivos que recuerdan a los cristales de hielo.
iron	Hierro	Nutritiva bebida que potencia la Defensa de base de un Pokémon.
iron-ball	Bola Férrea	Reduce la Velocidad. Los Pokémon que levitan y los de tipo Volador se tornan sensibles a movimientos de tipo Tierra.
kings-rock	Roca del Rey	El Pokémon que la lleva puede amedrentar al Pokémon al que le inflige daño.
lax-incense	Incienso Suave	Debe llevarlo un Pokémon. Su peculiar aroma reduce la Precisión del objetivo.
leaf-stone	Piedra Hoja	Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Tiene grabada una hoja.
leftovers	Restos	Este objeto restaura gradualmente durante el combate los PS del Pokémon que lo lleva.
lemonade	Limonada	Bebida muy dulce que restaura 70 PS de un Pokémon.
life-orb	Vidasfera	Potencia los movimientos, pero consume PS con cada ataque. Debe llevarla un Pokémon.
light-clay	Refleluz	Prolonga la duración de barreras como las creadas por Reflejo y Pantalla de Luz. Debe llevarla un Pokémon.
lucky-egg	Huevo Suerte	Es un huevo lleno de felicidad que te hace ganar Puntos de Experiencia extra en combate. Debe llevarlo un Pokémon.
lucky-punch	Puño Suerte	Un par de guantes que debe llevar Chansey. Potencian mucho su índice de golpe crítico.
lum-berry	Baya Ziuela	Los Pokémon pueden llevarla o usarla para recuperarse de problemas de estado.
lustrous-orb	Lustresfera	Una bonita esfera que potencia los movimientos de tipo Dragón y Agua. Debe llevarla Palkia.
macho-brace	Brazal Firme	Sólido y pesado brazal que potencia aún más las características del Pokémon que lo lleva al subir de nivel, pero que reduce la Velocidad en combate.
magnet	Imán	Debe llevarlo un Pokémon. Su potente magnetismo fortalece los movimientos de tipo Eléctrico.
master-ball	Master Ball	La Poké Ball definitiva. Atrapa cualquier Pokémon salvaje y no falla nunca.
max-elixir	Elixir Máximo	Restaura completamente los PP de todos los movimientos aprendidos por el Pokémon elegido.
max-ether	Éter Máximo	Restaura completamente los PP del movimiento elegido de un Pokémon.
max-potion	Poción Máxima	Medicina en espray que cura heridas y restaura todos los PS de un Pokémon.
max-revive	Revivir Máximo	Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le devuelve todos sus PS.
metal-coat	Revest. Metálico	Película metálica que fortalece los ataques de tipo Acero. Debe llevarlo un Pokémon.
metal-powder	Polvo Metálico	Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez poderoso, que aumenta su Defensa.
metronome	Metrónomo	Potencia un movimiento que se use de forma consecutiva. Pero el efecto se pierde si se emplea otro movimiento.
miracle-seed	Semilla Milagro	Debe llevarla un Pokémon. La vitalidad de la semilla fortalece los movimientos de tipo Planta.
moon-stone	Piedra Lunar	Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es oscura como la noche.
muscle-band	Cinta Fuerte	Cinta del pelo que aumenta ligeramente la potencia de los ataques físicos. Debe llevarla un Pokémon.
mystic-water	Agua Mística	Gema con forma de gota de agua que fortalece los movimientos de tipo Agua. Debe llevarla un Pokémon.
never-melt-ice	Hielo Perpetuo	Fragmento de hielo que repele el calor y fortalece los movimientos de tipo Hielo. Debe llevarlo un Pokémon.
nugget	Pepita	Pepita de oro puro que desprende un brillo espectacular. Puede venderse a un precio muy alto en las tiendas.
old-rod	Caña Vieja	Caña de pescar bastante usada y desgastada. Pesca Pokémon salvajes en todo tipo de aguas.
oran-berry	Baya Aranja	Los Pokémon pueden llevarla o usarla para restaurar 10 PS.
paralyze-heal	Antiparalizador	Medicina en espray que cura a un Pokémon paralizado.
poison-barb	Flecha Venenosa	Flecha venenosa que refuerza los movimientos de tipo Veneno. Debe llevarla un Pokémon.
poke-ball	Poké Ball	Dispositivo con diseño capsular que atrapa Pokémon salvajes. Se lanza como una bola contra el blanco.
poke-doll	Poké Muñeco	Un muñeco que atrae a los Pokémon. Es útil para huir de un combate contra un Pokémon salvaje.
poke-flute	Poké Flauta	Una flauta con un timbre tan dulce y hermoso que despierta hasta al Pokémon más profundamente dormido.
potion	Poción	Medicina en espray que cura heridas y restaura 20 PS a un Pokémon.
power-herb	Hierba Única	Permite el uso inmediato de cualquier movimiento en el primer turno. Es de un solo uso y debe llevarla un Pokémon.
pp-max	PP Máximos	Aumenta hasta el límite los PP máximos del movimiento elegido de un Pokémon.
pp-up	Más PP	Aumenta ligeramente los PP máximos del movimiento elegido de un Pokémon.
protector	Protector	Dispositivo de protección muy pesado. Cierto Pokémon lo adora.
protein	Proteína	Nutritiva bebida que potencia el Ataque de base de un Pokémon.
quick-claw	Garra Rápida	Garra ligera y afilada que permite que el Pokémon que la lleve ataque a veces el primero.
quick-powder	Polvo Veloz	Debe llevarlo Ditto. Es un polvo muy fino, pero a la vez poderoso, que aumenta su Velocidad.
rage-candy-bar	Caramelo Furia	Caramelo típico de Pueblo Caoba. Cura todos los problemas de estado de un Pokémon.
rainbow-wing	Ala Arcoíris	Misteriosa ala de un brillante color arcoíris.
rare-candy	Caramelo Raro	Caramelo energético que sube a un Pokémon de nivel.
razor-claw	Garra Afilada	Aumenta la probabilidad de que el Pokémon que la lleve consiga un golpe crítico.
razor-fang	Colmillo Agudo	Si lo lleva un Pokémon, puede amedrentar al objetivo al infligirle daño.
reaper-cloth	Tela Terrible	Tela imbuida de una energía espiritual muy potente. Cierto Pokémon la adora.
repel	Repelente	Evita encuentros con Pokémon salvajes débiles durante un corto período de tiempo.
revive	Revivir	Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le devuelve la mitad de sus PS.
rocky-helmet	Casco Dentado	Si el portador es alcanzado por un movimiento de contacto, el agresor también recibe daño.
scope-lens	Periscopio	Su lente aumenta la probabilidad que tiene el Pokémon que lo lleva de conseguir un golpe crítico.
secret-key	Llave Secreta	Una llave de alta tecnología que debe usarse en un lugar concreto. Emite una señal eléctrica que abre una puerta.
sharp-beak	Pico Afilado	Pico largo y afilado que aumenta la potencia de los movimientos de tipo Volador. Debe llevarlo un Pokémon.
shed-shell	Muda Concha	En combate, esta concha desechada permite que el portador siempre pueda cambiarse por otro Pokémon que no esté combatiendo.
shell-bell	Cascabel Concha	Debe llevarlo un Pokémon. Cada vez que este inflige daño, recupera algunos PS.
shiny-stone	Piedra Día	Una piedra peculiar que hace evolucionar a algunos Pokémon. Tiene un brillo espectacular.
silk-scarf	Pañuelo de Seda	La delicadeza del pañuelo fortalece los movimientos de tipo Normal. Debe llevarlo un Pokémon.
silph-scope	Visor Silph	Dispositivo que permite ver cosas que, de otra forma, resultarían invisibles para el ojo humano. Fabricado por Silph S. A.
silver-powder	Polvo Plata	Polvo de brillo argénteo que fortalece los ataques de tipo Bicho. Debe llevarlo un Pokémon.
silver-wing	Ala Plateada	Misteriosa ala de un brillante color plateado.
sitrus-berry	Baya Zidra	Los Pokémon pueden llevarla o usarla para restaurar algunos PS.
smoke-ball	Bola de Humo	Debe llevarla un Pokémon. Permite huir siempre de combates contra Pokémon salvajes.
smooth-rock	Roca Suave	Prolonga la duración del movimiento Tormenta de Arena que use el Pokémon que la lleva.
snowball	Bola de Nieve	Objeto de un solo uso. Aumenta el Ataque del Pokémon que lo lleva si este recibe un ataque de tipo Hielo.
soda-pop	Refresco	Chispeante bebida gaseosa que restaura 50 PS de un Pokémon.
soft-sand	Arena Fina	Debe llevarla un Pokémon. La suavidad de la arena fortalece los movimientos de tipo Tierra.
soothe-bell	Cascabel Alivio	Un cascabel con un tañido calmante que reconforta al Pokémon que lo lleva y lo vuelve más amistoso.
soul-dew	Rocío Bondad	Un orbe fantástico que debe llevar Latios o Latias. Potencia los movimientos de tipo Psíquico y Dragón.
spell-tag	Hechizo	Misterioso y siniestro objeto que potencia los movimientos de tipo Fantasma. Debe llevarlo un Pokémon.
ss-ticket	Ticket Barco	Es el billete válido para embarcar en el Ferry S.S. Aqua. Tiene dibujado un barco.
star-piece	Trozo Estrella	Fragmento de una bonita gema roja que puede venderse muy caro en las tiendas.
stardust	Polvo Estelar	Bonita arena roja de tacto sedoso que no alcanza un buen precio en las tiendas.
stick	Puerro	Es un puerro muy largo que debe llevar Farfetch’d. Aumenta mucho la probabilidad de que logre un golpe crítico.
sun-stone	Piedra Solar	Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es roja como el núcleo del sol.
super-potion	Superpoción	Medicina en espray que cura heridas y restaura 60 PS de un Pokémon.
thick-club	Hueso Grueso	Un extraño tipo de hueso que potencia los ataques físicos de Cubone y Marowak cuando lo llevan.
thunder-stone	Piedra Trueno	Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Tiene grabado un rayo.
tm-case	Estuche de MT	- - -
toxic-orb	Toxisfera	Extraña esfera que envenena gravemente al Pokémon que la lleva en combate.
twisted-spoon	Cuchara Torcida	Cuchara imbuida de energía telequinética que potencia los movimientos de tipo Psíquico. Debe llevarla un Pokémon.
ultra-ball	Ultra Ball	Poké Ball de rendimiento superior. Tiene un índice de éxito mayor al de la Super Ball.
water-stone	Piedra Agua	Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es de color azul.
white-flute	Flauta Blanca	Una flauta de cristal blanco cuyas notas atraen a Pokémon salvajes más débiles al lugar en el que se usa.
white-herb	Hierba Blanca	Restaura cualquier característica reducida en combate. Solo se puede usar una vez. Debe llevarla un Pokémon.
wide-lens	Lupa	Debe llevarla un Pokémon. Aumenta ligeramente la precisión de los movimientos.
wise-glasses	Gafas Especiales	Potencian ligeramente los ataques especiales. Debe llevarlas un Pokémon.
x-attack	Ataque X	Aumenta mucho el Ataque en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
x-defense	Defensa X	Aumenta mucho la Defensa en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
x-speed	Velocidad X	Aumenta mucho la Velocidad en combate. Al cambiar de Pokémon, el efecto desaparece.
zinc	Zinc	Nutritiva bebida que aumenta la Defensa Especial de base de un Pokémon.
zoom-lens	Telescopio	Debe llevarlo un Pokémon. Si se mueve después del enemigo, aumenta la Precisión del Pokémon.

Más en la biblioteca

Todas las guías y tablas de PokeBonk, con el alcance verificado en cada página.